Ander kleurtje

Na een aantal roze kaarten vond ik het wel weer eens tijd om een ander kleurtje te gebruiken. Deze kaart is ook ingekleurd met de Copic-markers. Ik geloof dat ik echt verslaafd raak aan die dingen.

Different Colors
After a couple of pink cards, I thought it was time to use a different color. This card is also colored with Copic-markers. I think I’m forming some kind of an addiction for those things.

ARTSpecially forum

Op het forum hebben we met, jammer genoeg, maar 6 personen een nieuwjaarswenskaart voor elkaar gemaakt. De enige verplichting was dat we allemaal hetzelfde model kaart zouden maken. Verder mocht je jezelf helemaal uitleven. Hieronder zien jullie mijn inbreng. Ik had er wat meer gemaakt voor het geval er nog aanmeldingen zouden komen. Deze kaart was heel leuk om te maken, maar het was nog leuker om de 5 andere kaarten te ontvangen. Iedereen had zijn best gedaan en dat kon je ook zien.

ARTSpecially forum.
Unfortunately, only 6 people from the forum made a new year’s resolution card for each other. The only mandatory aspect was the model, or type, of card. The rest was entirely up to everybody’s imagination. Below you can see my input. I made some extra, just in case some more people signed up for this. It was really fun making these cards, but it was even more fun receiving 5 other cards. Everybody did the best they could and that really showed.

Kerstkaarten

Deze kaart was een spontane bestelling, of ik er even 50 wilde maken in 5 dagen. En dat is gelukt.

Christmas Cards
This card was an unexpected offer. If I could make 50 of those in 5 days. And I did it!


Deze kerstkaarten hebben onze familie, vrienden en kennissen dit jaar(2008) van ons mogen ontvangen.

These Christmas cards were sent to our family, friends and acquaintances this year (2008)